Menu
Welcome, Guest
Username: Password: Remember me

TOPIC: Post any text revisions of Culdcept PS2 cards here.

Post any text revisions of Culdcept PS2 cards here. 04 May 2012 14:22 #6907

  • Jasoya
  • Jasoya's Avatar
  • OFFLINE
  • The Good Farmer
  • Posts: 697
  • Thank you received: 1
  • Karma: 2
Just so to make sure that new topics are not spammed with changes to PS2 cards I thought I make a thread here specifically for any translation errors or typos on a cards stats that has not been changed in the PS2 card list section here at Culdcept Central.

Now for the first error report on this thread.

Tetramorph

"Territory (50G): Deals 50 damage to target enemy creature whose element differs from its territory."

due to either a typo or translation error it should read...

"Territory (50G):Deals 20 damage to target enemy creature whose element differs from its territory."

I have tested this many times with my Death Strike Deck and found that it's TA actually does 20 damage rather than 50.
"You think I am persistent, right. I agree." - Ryvern, Culdcept PS2
The administrator has disabled public write access.

Post any text revisions of Culdcept PS2 cards here. 04 May 2012 14:26 #6908

  • Andyman
  • Andyman's Avatar
  • OFFLINE
  • Performer of the Mission
  • Posts: 2055
  • Thank you received: 32
  • Karma: 14
Not following what you're talking about, Jasoya. Is there an error in the card list? If so, what card?
The administrator has disabled public write access.

Post any text revisions of Culdcept PS2 cards here. 04 May 2012 16:15 #6910

  • Jasoya
  • Jasoya's Avatar
  • OFFLINE
  • The Good Farmer
  • Posts: 697
  • Thank you received: 1
  • Karma: 2
Andyman wrote:
Not following what you're talking about, Jasoya. Is there an error in the card list? If so, what card?

Sorry forgot to put the cards name in post above, I went ahead and edited it. And yes this thread is to help update the PS2 card list here in Culdcept Central.
"You think I am persistent, right. I agree." - Ryvern, Culdcept PS2
The administrator has disabled public write access.

Post any text revisions of Culdcept PS2 cards here. 04 May 2012 16:21 #6911

  • Andyman
  • Andyman's Avatar
  • OFFLINE
  • Performer of the Mission
  • Posts: 2055
  • Thank you received: 32
  • Karma: 14
If I'm understanding you correctly, you're saying the card text in the game is wrong? That's pretty bad if so. It makes me wonder what other cards in the PS2 game have errors.

I'll update the card list. Thanks for discovering this!
The administrator has disabled public write access.

Post any text revisions of Culdcept PS2 cards here. 05 May 2012 00:19 #6912

  • Majustis
  • Majustis's Avatar
  • OFFLINE
  • Little Fossil
  • Posts: 19
  • Thank you received: 4
  • Karma: 2
Yeah, all the people who have played Tetramorph have discovered this error, including myself.
Great topic btw !

I have a feeling that Talisman has smth. wrong in the card description, too. I have never played it before but there were some rumors about it.

Talisman (Extra Tool)
G:100
Battle Start: Destroys opponent's item.
Neutralizes: All non-scroll attacks.
Battle End: Adds Land Protection to defending creature.
"We play for laughter, we play for tears, we play for madness, we play for fears, we play for hopes, we play for screams, we are the Cepters, we create the dreams !"
The administrator has disabled public write access.

Post any text revisions of Culdcept PS2 cards here. 05 May 2012 00:29 #6913

  • Jasoya
  • Jasoya's Avatar
  • OFFLINE
  • The Good Farmer
  • Posts: 697
  • Thank you received: 1
  • Karma: 2
Majustis wrote:
Yeah, all the people who have played Tetramorph have discovered this error, including myself.
Great topic btw !

I have a feeling that Talisman has smth. wrong in the card description, too. I have never played it before but there were some rumors about it.

Talisman (Extra Tool)
G:100
Battle Start: Destroys opponent's item.
Neutralizes: All non-scroll attacks.
Battle End: Adds Land Protection to defending creature.

Yeah apparently the Neutralization is not 100% guaranteed but this is based off an incident that occurred about 2 years ago. Apparently even though the creature did a physical attack it failed to neutralize but I will have to test it out to confirm it. If I am right, then I wonder what the true percentage of the chance that you will successfully neutralize a creatures attack (if that is what your trying to get at with this card).
"You think I am persistent, right. I agree." - Ryvern, Culdcept PS2
The administrator has disabled public write access.

Post any text revisions of Culdcept PS2 cards here. 05 May 2012 12:25 #6914

  • Andyman
  • Andyman's Avatar
  • OFFLINE
  • Performer of the Mission
  • Posts: 2055
  • Thank you received: 32
  • Karma: 14
I have a feeling that Talisman's neutralize ability doesn't work if the equipped creature is the same element as the opposing creature (like a defensive Prismatic Wand). Looking at the card in the game, it looks like they ran out of room to display all of the card's ability text.
The administrator has disabled public write access.

Post any text revisions of Culdcept PS2 cards here. 06 May 2012 00:21 #6916

  • Jasoya
  • Jasoya's Avatar
  • OFFLINE
  • The Good Farmer
  • Posts: 697
  • Thank you received: 1
  • Karma: 2
lol, that would be funny if that is the reason why. It has been about 4 years since I used Talisman, but I think it is about time I break that streak and solve this mystery.
"You think I am persistent, right. I agree." - Ryvern, Culdcept PS2
The administrator has disabled public write access.

Post any text revisions of Culdcept PS2 cards here. 03 Oct 2012 17:32 #7207

  • Jasoya
  • Jasoya's Avatar
  • OFFLINE
  • The Good Farmer
  • Posts: 697
  • Thank you received: 1
  • Karma: 2
this text revision request is for Demonic Trade based on what I have said in this topic. The only thing I recommend changing in the card's description for better clarity "# of goblins placed x100G magic" to "# of goblins in play x100G magic" this change would probably clear up any confusion behind the card.
"You think I am persistent, right. I agree." - Ryvern, Culdcept PS2
The administrator has disabled public write access.

Post any text revisions of Culdcept PS2 cards here. 03 Oct 2012 17:49 #7208

  • Andyman
  • Andyman's Avatar
  • OFFLINE
  • Performer of the Mission
  • Posts: 2055
  • Thank you received: 32
  • Karma: 14
Works for me. I'll update its text on the site. Thanks.
The administrator has disabled public write access.

Post any text revisions of Culdcept PS2 cards here. 23 Dec 2013 23:16 #8065

  • Andyman
  • Andyman's Avatar
  • OFFLINE
  • Performer of the Mission
  • Posts: 2055
  • Thank you received: 32
  • Karma: 14
I found another one that's labeled wrong in the game today. Remora says its in-battle ability is Attack Bonus, but it's actually Battle End. I'll be updating it on the site soon.
The administrator has disabled public write access.

Post any text revisions of Culdcept PS2 cards here. 12 May 2016 13:10 #8460

  • Mrs. Gency
  • Mrs. Gency's Avatar
  • OFFLINE
  • Living Scroll
  • Posts: 2
  • Thank you received: 1
  • Karma: 1
Pyrallis's description says "In Battle: ST=(# of user's Fire territories x10)", but it's actually "In Battle: ST+(# of user's Fire territories x10)". In other words, it's an added bonus to Pyrallis's base ST of 30.
The administrator has disabled public write access.
The following user(s) said Thank You: Andyman

Post any text revisions of Culdcept PS2 cards here. 12 May 2016 13:31 #8461

  • Andyman
  • Andyman's Avatar
  • OFFLINE
  • Performer of the Mission
  • Posts: 2055
  • Thank you received: 32
  • Karma: 14
Aha! They made a typo on the English localization. Thanks for letting us know! I'll update the card lists!
The administrator has disabled public write access.
The following user(s) said Thank You: Mrs. Gency
Go to top